حوار مع المترجم | فيليب بولمان: أضواء الشمال – ترجمة: هشام فهمي
صدرت مؤخرًا عن دار التنوير ترجمة هشام فهمي لرواية «أضواء الشمال» للكاتب الإنجليزي فيليب بولمان، الرواية الأولى ضمن ثلاثية «مواده … للمزيد
صدرت مؤخرًا عن دار التنوير ترجمة هشام فهمي لرواية «أضواء الشمال» للكاتب الإنجليزي فيليب بولمان، الرواية الأولى ضمن ثلاثية «مواده … للمزيد
صدر خلال هذا العام كتاب «مقدمة إلى فلسفة الرياضيات» للفيلسوف البريطاني برتراند راسل، ترجم الكتاب المترجم المصري «أحمد سمير سعد»، … للمزيد
وضعت المترجمتان سوزان برنوفسكي وهالة صلاح الدين 21 قاعدة للترجمة، نُشرت في موقع Arablit quarterly، ونترجمهم في هذا المقال.… للمزيد
الترجمة في الظلام (30 نوفمبر 2011)
مقال لتيم باركس الروائي والمترجم البريطاني المقيم في إيطاليا
ترجمة: أنس عبد الله – … للمزيد