مقدمة المحررين لكتاب “أفضل مئة كتاب باللغة الإنجليزية”

يعتبر هذا الكتاب تتمة لمرحلة هامة في حياة مشروع "كتب مملة"، ويسعدنا أننا تمكننا في توثيق المشروع بنشر أربعة كتب حتى الآن. 

Continue Reading مقدمة المحررين لكتاب “أفضل مئة كتاب باللغة الإنجليزية”

كيف تترجم | النيوليبرالية Neoliberalism

نجد أن ثمة مدرستين في الليبرالية يحملان الاسم نفسه تقريبًا باختلاف لفظي وحرفي وهما: new liberalism و neoliberalism. فما الفارق بينهما؟

Continue Reading كيف تترجم | النيوليبرالية Neoliberalism

كيف تترجم | التحويل الشيوعي communization

يتبع أنصار التحويل الشيوعي communizers شعار الرابطة الدولية للعمال (اﻷممية اﻷولى) في القرن التاسع عشر القائل، "يجب أن يكون انعتاق الطبقة العاملة بيدها وحدها"

Continue Reading كيف تترجم | التحويل الشيوعي communization

مقدمة المحررين لكتاب “أفضل 100 رواية باللغة الإنجليزية”

مقدمة المحررين لترجمة كتاب "أفضل 100 رواية باللغة الإنجليزية" لروبرت مكروم صدر الكتاب عن "كتب مملة" بالتعاون مع دار هن في يناير عام 2023 مقال أمير زكي وحسين الحاج غلاف…

Continue Reading مقدمة المحررين لكتاب “أفضل 100 رواية باللغة الإنجليزية”